Cục Quản Lý Xuất Nhập Cảnh In English

Cục Quản Lý Xuất Nhập Cảnh In English

Trong tiếng anh, Cục quản lý xuất nhập cảnh là IMMIGRATION DEPARTMENT. Có trách nhiệm và thẩm quyền giải quyết các vấn đề lẫn các thủ tục hành chính liên quan đến việc xuất nhập cảnh của người Việt Nam ra nước ngoài hay người nước ngoài vào Việt Nam.

Get a better translation with 8,329,916,041 human contributions

Ngày 29/10, Trung tướng Phạm Thế Tùng, Thứ trưởng Bộ Công an đã có Thư khen gửi đồng chí Cục trưởng Cục Quản lý xuất nhập cảnh, Bộ Công an về thành tích đấu tranh, triệt phá đường dây tổ chức cho công dân Việt Nam nhập cảnh trái phép Đài Loan (Trung Quốc) bằng đường biển.

Đến Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất (TP Hồ Chí Minh) vào một ngày trung tuần tháng 5/2023, điều ấn tượng đập vào mắt chúng tôi là hình ảnh Đại úy Lê Hương Thủy cùng đồng đội, thuộc Đội Kiểm soát xuất nhập cảnh 3, Công an cửa khẩu Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất, Cục Quản lý Xuất nhập cảnh (Bộ Công an) đang tất bật với công việc hướng dẫn thủ tục xuất, nhập cảnh cho các hành khách quốc tế.

Với các trinh sát Phòng An ninh trên không, Cục Quản lý Xuất nhập cảnh, Bộ Công an – một đơn vị vừa mới được thành lập thì xuân năm nay có một ý nghĩa đặc biệt. Mỗi chiến sĩ đều mong muốn đại dịch COVID-19 sớm kết thúc để những chuyến bay lại được cất cánh trên bầu trời, kết nối các vùng miền trong và ngoài nước, người dân, doanh nghiệp và khách du lịch.

Ngày 1/7, tại TP Hồ Chí Minh, Công an Cửa khẩu Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất, Cục Quản lý xuất nhập cảnh, Bộ Công an đã phối hợp cùng phòng Công tác xã hội, Bệnh viện Nhi đồng 2 trao tặng 40 phần quà (trị giá 48 triệu đồng) cho các bệnh nhi có hoàn cảnh khó khăn, cần sự quan tâm chăm sóc đặc biệt.

Ngày 25/6, tại Hà Nội, Cục Quản lý xuất nhập cảnh, Bộ Công an tổ chức Hội nghị sơ kết công tác quản lý xuất nhập cảnh 6 tháng đầu năm 2021. Trung tướng Lương Tam Quang, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an dự và phát biểu chỉ đạo hội nghị.

Ngày 3/6, Cơ quan An ninh điều tra (ANĐT) Bộ Công an ra thông báo về việc tìm bị hại trong vụ án "Tổ chức cho người khác trốn đi nước ngoài".

Tại kỳ bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XV và HĐND các cấp nhiệm kỳ 2021-2026, Bộ Công an tổ chức 2 điểm bỏ phiếu riêng đối với cán bộ, chiến sỹ (CBCS) các đơn vị thuộc Bộ ở Hà Nội và TP Hồ Chí Minh.

Không chỉ biên giới đường bộ diễn biến phức tạp, tình hình xuất cảnh trái phép trên các cảng hàng không cũng xuất hiện nhiều phương thức và thủ đoạn mới để qua mắt lực lượng chức năng…

Ngày 28/1, đại diện lãnh đạo Cục Y tế (Bộ Công an) cho biết, để hỗ trợ Công an một số đơn vị, địa phương kịp thời triển khai ứng phó với dịch COVID-19, nhất là tại các địa phương mà tình hình dịch bệnh đang diễn biến phức tạp, và các đơn vị tuyến đầu chống dịch.

Ngày 22/1, Đoàn Thanh niên, Hội Phụ nữ Cục Quản lý xuất nhập cảnh (Bộ Công an) tổ chức Chương trình chào xuân mới với chủ đề “Tết sum vầy - Xuân yêu thương”, thi tài gói bánh chưng…

Sáng 4/12, đoàn công tác Cục Quản lý xuất nhập cảnh do Đại tá Trần Văn Dự - Phó Cục trưởng Cục Quản lý xuất nhập cảnh làm trưởng đoàn đã đến thăm và ủng hộ 100 triệu ủng hộ Công an Hà Tĩnh khắc phục thiệt hại trong đợt lũ lụt vừa qua.

Ngày 30/10, Đảng uỷ Cục Quản lý Xuất nhập cảnh tổ chức Hội thảo chuyên đề “Nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác kiểm tra, giám sát của Đảng trong Đảng bộ Cục Quản lý Xuất nhập cảnh”.

Ngày 17-9, Cơ quan An ninh điều tra Công an TP Hồ Chí Minh đã bắt tạm giam Trần Chí Hạo (sinh năm 1986, thường trú quận 6), Nguyễn Thành Trung (sinh năm 1986, thường trú quận Tân Phú), Nguyễn Quang Thắng (sinh năm 1991, thường trú quận Bình Tân), thu giữ nhiều tài liệu, vật chứng có liên quan đến hành vi “Tổ chức, môi giới cho người khác ở lại Việt Nam trái phép”, đồng thời trục xuất 113 đối tượng người Trung Quốc nhập cảnh trái phép trong vụ việc này.

Ngày 12/6, tại TP Hồ Chí Minh, Cục Quản lý xuất nhập cảnh, Bộ Công an đã tổ chức Hội nghị điển hình tiên tiến phong trào thi đua “Vì an ninh Tổ quốc” giai đoạn 2020-2025. Trung tướng Lương Tam Quang, Thứ trưởng Bộ Công an đến dự và chỉ đạo Hội nghị.

Trong hai ngày 14 và 15/5, Đảng bộ Cục quản lý Xuất nhập cảnh (XNC), Bộ Công an tổ chức Đại hội Đại biểu lần thứ I nhiệm kỳ 2020-2025. Đại tướng Tô Lâm, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Đảng ủy Công an Trung ương, Bộ trưởng Bộ Công an dự và chỉ đạo Đại hội.

Chuyển biến quan trọng nhất là về công tác xây dựng văn bản, hoàn thiện hệ thống pháp luật trong lĩnh vực xuất nhập cảnh, tạo cơ sở pháp lý, ngăn chặn các hành vi vi phạm pháp luật về xuất nhập cảnh, cắt giảm thủ tục hành chính rườm rà, tạo điều kiện thuận lợi, thông thoáng cho người dân Việt Nam và người nước ngoài (NNN) trong hoạt động xuất nhập cảnh.

Với việc bổ sung, sửa đổi, cải cách hệ thống chính sách, pháp luật và các thủ tục hành chính về quản lý xuất nhập cảnh đã đạt được những kết quả to lớn được nhân dân và bạn bè quốc tế ghi nhận, đánh giá cao.

Trong những ngày dịch COVID -19 bùng phát, tại các cửa khẩu và cảng hàng không trên toàn quốc, Cục Quản lý xuất nhập cảnh Bộ Công an là đơn vị tuyến đầu trong công tác ngăn ngừa dịch bệnh.

Ngày 5/3, Đảng bộ Công an Cửa khẩu Cảng Hàng không Quốc tế Nội Bài, Cục Quản lý xuất nhập cảnh, Bộ Công an tiến hành Đại hội đại biểu lần thứ I, nhiệm kỳ 2020-2025.

Trình duyệt của bạn đã tắt chức năng hỗ trợ JavaScript.

Website chỉ làm việc khi bạn bật nó trở lại.

Để tham khảo cách bật JavaScript, hãy click chuột

Chuyến công tác nhằm thực hiện lời kêu gọi của lãnh đạo Đảng, Nhà nước về phát huy mạnh mẽ “tình dân tộc, nghĩa đồng bào”, hỗ trợ cao nhất, kịp thời nhất đến tận tay các gia đình bị thiệt hại về người, tài sản do

gây ra; hỗ trợ nhân dân vùng sâu, vùng xa, vùng biên giới của Tổ quốc.

Thiếu tướng Phạm Đăng Khoa, Cục trưởng Cục Viễn thông và Cơ yếu, Bộ Công an đến nhận công tác và giữ chức vụ Cục trưởng Cục Quản lý xuất nhập cảnh; Thiếu tướng Đỗ Triệu Phong, Cục trưởng Cục Quản lý xuất nhập cảnh đến nhận công tác và giữ chức vụ Cục trưởng Cục Truyền thông CAND.

Ngày 18/01/2024, tại Hà Nội, Đại tá Vũ Văn Hưng, Phó Cục trưởng Cục Quản lý xuất nhập cảnh đã tiếp bà Victoria Pullen, Cục trưởng Cục Thực thi xuất nhập cảnh, Bộ Nội vụ Vương quốc Anh.

Phát biểu tại buổi tiếp, Đại tá Vũ Văn Hưng chào mừng bà Victoria Pullen và các đồng nghiệp Bộ Nội vụ Vương quốc Anh đã tới thăm và làm việc với Cục Quản lý xuất nhập cảnh. Trên cơ sở quan hệ hợp tác tốt đẹp giữa Cục Thực thi xuất nhập cảnh, Bộ Nội vụ Vương quốc Anh và Cục Quản lý xuất nhập cảnh, Bộ Công an Việt Nam, đồng chí Vũ Văn Hưng đánh giá cao sự hợp tác chặt chẽ, có hiệu quả của các cơ quan chức năng, hai Bên đã tiến hành nhiều hoạt động hợp tác thiết thực và ý nghĩa như: trao đổi đoàn các cấp nhằm trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm công tác, thông tin nghiệp vụ trong lĩnh vực quản lý xuất nhập cảnh; tổ chức các khóa tập huấn về nâng cao năng lực phòng, chống xuất nhập cảnh, di cư trái phép và kỹ năng kiểm tra phát hiện hộ chiếu giấy tờ giả cho cán bộ Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cơ quan quản lý xuất nhập cảnh các địa phương có sân bay quốc tế và đông người nước ngoài cư trú; trao tặng thiết bị phát hiện giấy tờ giả; phối hợp chặc chẽ trong việc trao đổi thông tin phục vụ công tác phòng chống di cư trái phép… Đặc biệt, phía Việt Nam nhất trí tiếp tục tiến hành tổ chức Đối thoại Di cư và Xuất nhập cảnh lần thứ 2 tại Anh trong năm 2024.

Thay mặt Đoàn công tác, bà Victoria Pullen trân trọng cảm ơn Cục Quản lý xuất nhập cảnh đã đón tiếp và vui mừng nhận thấy quan hệ hợp tác của hai Bên đạt nhiều kết quả tích cực và không ngừng phát triển. Hơn nữa, bà đánh giá cao sự phối hợp trong việc nhận trở lại công dân bằng chuyến bay thuê riêng trong giai đoạn Covid-19 diễn biến phức tạp. Bà Victoria Pullen cho biết sẽ là cầu nối quan trọng cho các hoạt động hợp tác trong lĩnh vực di cư và xuất nhập cảnh, nhận trở lại công dân và sẵn sàng phối hợp thực hiện các dự án tuyên truyền, phổ biến pháp luật, truyền thông cộng đồng về di cư an toàn và phòng, chống di cư trái phép.

(Đại tá Vũ Văn Hưng, Phó Cục trưởng trao quà lưu niệm)

Ảnh & Bài viết: Nguyễn Diệu Hương

Related website Consular Department - Vietnam Ministry of Foreign Affairs Quảng Ninh Immigration Department Manager Hải Phòng Immigration Department Manager Web portal ministry of public security

Offenbar hast du diese Funktion zu schnell genutzt. Du wurdest vorübergehend von der Nutzung dieser Funktion blockiert.

Sáng 26/4/2023, tại trụ sở Cục Quản lý xuất nhập cảnh, 46 Trần Phú, Ba Đình, Hà Nội, đồng chí Thiếu tướng Phạm Đăng Khoa, Cục trưởng đã chủ trì buổi tiếp đoàn Đại sứ quán Canada do ông Shawn Steil, Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Canada tại Việt Nam làm trưởng đoàn, cùng dự có ông Craig Dundas, Giám đốc Bộ phận Di trú, Tỵ nạn và Quốc tịch Canada tại Tp.HCM; bà Allison Catmur, Tham tán Lãnh sự và bà Cindy Likin, Tham tán Quản lý mạng lưới quốc tế Cơ quan Biên mậu Canada tại Hà Nội đến thăm và làm việc.

Tại buổi làm việc, hai Bên đã thẳng thắn trao đổi các vấn đề cùng quan tâm trong lĩnh vực quản lý xuất nhập cảnh và di cư, đồng thời đưa ra một số kiến nghị để thúc đẩy quan hệ hợp tác hai Bên đạt hiệu quả.

Đồng chí Cục trưởng trao đổi cụ thể về số liệu, tình hình hợp tác giữa Cục Quản lý xuất nhập cảnh với Đại sứ quán Canada tại Việt Nam, hơp tác hai bên về nhận trở lại công dân, trao đổi thông tin về phòng chống xuất nhập cảnh và di cư trái phép và đào tạo, tập huấn nâng cao năng lực cho cán bộ làm công tác quản lý xuất nhâp cảnh Việt Nam. Thiếu tướng Phạm Đăng Khoa nhấn mạnh Chính phủ Việt Nam luôn tạo điều kiện cho công dân Canada nhập xuất cảnh Việt Nam, cấp thị thực nhanh chóng và kịp thời trong những trường hợp đối ngoại, nhân đạo và đề nghị phía Canada tạo điều kiện cấp thị thực cho công dân Việt Nam nói chung, các đoàn công tác của Bộ Công an nói riêng trên tinh thần có đi có lại nhằm thúc đẩy việc đi lại hơp pháp của công dân hai nước.

Ngoài ra, đồng chí Cục trưởng cũng mong muốn tăng cường trao đổi thông tin hai chiều, tích cực hợp tác trong đào tạo nâng cao năng lực cho cán bộ làm công tác quản lý xuất nhập cảnh Viêt Nam, đồng thời chia sẻ kinh nghiệm về công tác phòng chống tội phạm xuất nhập cảnh, di cư trái phép.

Trong buổi trao đổi cởi mở, ông Shawn Steil đánh giá cao những đóng góp của lực lượng quản lý xuất nhập cảnh hai nước và hy vọng mối quan hệ giữa Việt Nam – Canada, đặc biệt trong lĩnh vực An ninh, tình báo. Trước đề nghị tạo điều kiện thông thoáng trong xét duyệt và cấp thị thực nhập cảnh Canada cho công dân Việt Nam nói chung, các đoàn công tác của Bộ Công an nói riêng, ông Craig Dundas, Giám đốc Bộ phận Di trú, Tỵ nạn và Quốc tịch Canada tại Tp.HCM chia sẻ chính sách thị thực của Canada; trình bày khó khăn hiện tại do thiếu nhân lực xử lý hồ sơ xin cấp thị thực nhập cảnh Canada và tình trạng quá tải hồ sơ sau khi các nước mở cửa trở lại sau đại dịch Covid-19 dẫn đến việc thời gian xét duyệt và cấp thị thực bị chậm. Ông cam kết phía Canada sẽ có giải pháp để thực hiện việc cấp thị thực cho người nước ngoài vào Canada nhanh chóng, thuận lợi hơn trong thời gian tới.

Đại sứ Canada tại Việt Nam đã trao thư cảm ơn Cục trưởng Cục Quản lý xuất nhập cảnh đã hỗ trợ, phối hợp tích cực, xem xét khía cạnh nhân đạo, tạo điều kiện giải quyết cấp thị thực xuất carh nhanh chóng và hỗ trợ hậu cần cho một công dân Canada về nước đoàn tụ gia đình và điều trị y tế kịp thời.

Hai Bên bày tỏ tin tưởng thời gian tới mối quan hệ hợp tác giữa Cục Quản lý xuất nhập cảnh với các cơ quan hữu quan Canada sẽ tiếp tục được tăng cường và hiệu quả hơn nữa nhằm hướng tới kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Canada (21/8/2973 – 21/8/2023).

Bạn đã bao giờ bạn thắc mắc Cục quản lý xuất nhập cảnh tiếng Anh là gì chưa? Những điều cần chú ý khi làm thủ tục xuất nhập cảnh? Cùng Visa5s tìm hiểu trong bài viết này.